Informacje prawne
Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 25 czerwca 2026 r.
Niniejsza polityka prywatności opisuje zasady przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem ze strony internetowej apartamentyognisko.pl (dalej: „Serwis”) oraz kontaktem w sprawie oferty apartamentów w inwestycji Ognisko przy ul. Leśnej 34 w Krynicy-Zdroju.
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest BOBROWY RESORT & SPA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą przy ul. Warszawskiej 6/32, 15-063 Białystok, NIP: 9662170881 (dalej: „Administrator”).
W sprawach związanych z ochroną danych osobowych możesz się z nami skontaktować:
- e-mail: kontakt@apartamentyognisko.pl
- telefon: +48 664 663 940
- pisemnie: na adres siedziby Administratora.
2. Jakie dane przetwarzamy
W zależności od sposobu kontaktu możemy przetwarzać:
- imię i nazwisko,
- numer telefonu,
- adres e-mail,
- numer lokalu, o który pytasz (formularz prośby o kartę lokalu),
- adres IP oraz dane techniczne związane z wysłaniem formularza (m.in. w celu ograniczenia nadużyć i spamu),
- treść korespondencji, jeśli samodzielnie napiszesz do nas e-mail lub zadzwonisz.
Podanie danych oznaczonych w formularzu jako wymagane jest dobrowolne, lecz niezbędne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.
3. Cele i podstawy prawne przetwarzania
Twoje dane przetwarzamy w następujących celach:
- obsługa zapytań przesłanych przez formularz kontaktowy, formularz prośby o kartę lokalu, e-mail lub telefon — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie) lub art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na prowadzeniu korespondencji i obsłudze zainteresowanych ofertą);
- ochrona Serwisu przed spamem i nadużyciami — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora);
- dochowanie wymogów prawnych, w tym rozliczeń i archiwizacji korespondencji — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
4. Okres przechowywania danych
Dane przechowujemy przez okres:
- prowadzenia korespondencji i obsługi zapytania — do czasu zakończenia kontaktu oraz przez czas niezbędny do udzielenia odpowiedzi;
- danych z formularzy — do momentu zakończenia sprawy, a następnie do upływu okresu przedawnienia ewentualnych roszczeń lub przez czas wymagany przepisami prawa;
- danych technicznych (np. adres IP w mechanizmie ograniczania liczby wysyłek) — maksymalnie 12 miesięcy, o ile dłuższe przechowywanie nie będzie konieczne ze względów bezpieczeństwa.
5. Odbiorcy danych
Twoje dane mogą być przekazywane:
- podmiotom świadczącym usługi hostingowe i utrzymania Serwisu (operator serwera, na którym działa strona),
- dostawcom usług poczty elektronicznej i narzędzi niezbędnych do obsługi korespondencji,
- podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa (np. organom publicznym).
Dane nie są sprzedawane ani przekazywane do państw trzecich poza Europejski Obszar Gospodarczy, chyba że korzystanie z konkretnego narzędzia tego wymaga — wówczas zapewnimy odpowiednie zabezpieczenia przewidziane w RODO.
6. Twoje prawa
Przysługują Ci następujące prawa:
- dostępu do danych i otrzymania ich kopii,
- sprostowania (poprawiania) danych,
- usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”) — w przypadkach przewidzianych w RODO,
- ograniczenia przetwarzania,
- przenoszenia danych — w zakresie przewidzianym prawem,
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora,
- cofnięcia zgody — jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody; cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.
Aby skorzystać z praw, skontaktuj się z nami pod adresem kontakt@apartamentyognisko.pl.
Masz również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
7. Pliki cookies i technologie podobne
Serwis może wykorzystywać pliki cookies niezbędne do prawidłowego działania strony (np. zapamiętanie sesji, bezpieczeństwo). Obecnie Serwis nie korzysta z narzędzi analitycznych ani reklamowych wymagających dodatkowej zgody użytkownika. Jeśli w przyszłości zostaną wdrożone takie rozwiązania (np. Google Analytics), niniejsza polityka zostanie zaktualizowana, a w razie potrzeby wyświetlony zostanie baner informujący o cookies.
Możesz zarządzać plikami cookies w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej.
8. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka naruszenia praw osób, w tym szyfrowanie transmisji (HTTPS), ograniczenie dostępu do danych oraz zabezpieczenia formularzy przed automatycznym spamem.
9. Zmiany polityki prywatności
Polityka może być aktualizowana, np. w razie zmiany funkcji Serwisu lub przepisów prawa. Nowa wersja będzie publikowana na tej podstronie wraz z datą aktualizacji.